吹风机 HAIR DRYER

吹风机 HAIR DRYER

每间客房及套房的浴室洗面台搁板内备有风机。

All guest rooms and suites are equipped with hair dryers in the shelf of the washing counter in the bathroom.

送冰服务 ICE

如需冰块，请拨打宾客服务中心，我们将随时为您服务。

To have ice delivered to your guest room, please dial Guest Service Center.

客房送餐 IN-ROOM DINING

每日11:00至22:00提供客房送餐服务，可享用早餐，中餐，晚餐和各种点心。

请参阅客房内的客房送餐服务菜单。

In-room dining is available 24 hours a day offering breakfast, lunch, dinner and a full range of snacks. Please refer to the in-room dining menu in your guest room.

洗衣服务 LAUNDRY/DRY CLEANING

全天24小时提供专业干洗，洗衣和熨烫服务。您的衣柜中备有洗衣单、洗衣袋、及资费说明。中午12:00前收取的衣服将在当日返还，另外提供加快服务。

Professional dry cleaning, laundry and pressing service are available 24 hours a day. You will find inside your wardrobe a laundry bag as well as a list of services and fees. Items collected before 12:00 at noon will be returned on the same day and express service is available.

旅行 “急救箱” TRAVELER RESCUE KIT

旅行“急救箱”可在酒店前台获取。

Traveler Rescue kit is available at Front Desk.